RSP (Russian
Scooter Posse): Hi, H.P., Rick and Michael! Nice to meet you!
Rick: Hello!
H.P. & Michael: Hi!
RSP: Happy birthday, H.P.! Here's a gift for
you from Russian Posse!
H.P.: Hey, my birthday is over, ha-ha-ha!
RSP: Better late than never, you know!
(We're giving a handmade doll dressed in a sweater with a word
'Scooter' on it)
H.P.: Is this Jay?
(Everybody's laughing)
H.P.: Really looks like Jay.
RSP: Yeah, yeah, but you can call her Maria.
Michael: Where's her pussy?
(Everybody's laughing again)
H.P.: Michael, you're pervert!
(Laughing, laughing, laughing)
RSP: OK, guys, our first question. We heard
that you've recorded the whole concert in Hamburg! Is that true?
Michael (laughing): I knew, that your first question will be
about the DVD!
Rick: Yeah, we just started working on the sound mixing for this
record and also on the video editing and I think it's going to be
released in Germany…
H.P.: In May!
RSP: And what about BluRay version? Will it be
released this time?
Rick: Well, I think this time it's going to be on a BluRay too.
RSP: Our next question is about your next
album. Will it be in a Jumpstyle, Hardstyle, or we can expect something
new?
H.P.: Oh, we still don't know yet. We're going to start to work on a
new material… m-m-m-m… I think next month,.
RSP: Many people want Scooter to do more
old school Hardcore and Rave stuff like Hyper Hyper, Move Your Ass. Can
you see yourself as a real Hardcore producers in the future? Maybe
something like Crank it Up? Something more underground?
H.P.: We like the hard stuff and we like Trance tunes. So it depends
on ideas. Which ideas you have and how you feel. Our last albums was
really harder than before. I'm sure we'll do this stuff again in a way,
but maybe we'll try it in another style.
RSP: We heard many suggestions from the
ravers who want you to re-release some of your old stuff like …And The
Beat Goes On! but in new version.
H.P.: OK…
Rick: We sometimes do it live…
H.P.: Yeah, live, we have some special versions.
Rick: I think it will make no sense to re-release them like BBE
or Three Drivers doing it with their tracks almost every year.
H.P.: But we could do something like a bonus remix album. That
would be an idea. Yes, yes, maybe we'll do this.
RSP: Ratty's Sunrise (Here I Am) is
still rather popular tune at Hard Dance events. Would you like to
release something new under the Ratty alias?
Rick: Really? Do they still listen to Sunrise? I'm really glad then.
Yes, we will try to please you with new Ratty stuff.
RSP: OK, thank you very much for the
chat! It was very nice to meet you here, in Moscow!
H.P.: Thank you and see you at the concert!
Rick & Michael: Bye-bye!
Interview by: Hardskull,
Iceman, Scar, Phantom, NRJ-Dimon
Text decrypted by Scar |
|